21 листопада 2024 року студенти ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» разом із доцентом кафедри Лілію Терещенко долучилися до щорічного віртуального візиту до Генеральної дирекції з питань перекладу Європейської Комісії (2024 Annual virtual visit to DG Translation»). Цьогоріч у заході взяли участь близько 5000 студентів з усього світу.

Під час віртуального візиту студенти ознайомилися із роботою перекладачів Європейської Комісії, дізналися про сучасні інструменти та методи перекладу.
Професійні перекладачі, які працюють в Комісії, поділися своїм досвідом роботи з автоматизованим та машинним перекладом, викликами при використанні штучного інтелекту та ін., а також розповіли про можливості кар'єрного росту та стажування в Європейській Комісії. Родзинкою заходу було живе спілкування в окремих кімнатах із провідними перекладачами-практиками та студентами-філологами з інших країн.